A Comparative Study of Fungal Community Structure, Diversity and Richness between the Soil and the Phyllosphere of Native Grass Species in a Copper Tailings Dam in Shanxi Province, China